Hélène Giraud et Thomas Szabo
Créateurs de la série d'animation "Minuscule"
GT : Comment se sont rencontrés Hélène Giraud et Thomas Szabo ? Nous nous sommes rencontrés il y'a une douzaine d'années en travaillant ensemble dans la societé Gaumont multimédia, qui s'appelle maintenant Xilam. Nous avons par la suite collaboré ensemble à différents projets : Le jeu vidéo "Stupid invaders", Le pilote d'animation "Germs" et enfin "Minuscule" qui est notre premier projet réellement personnel.
GT : Quels sont vos parcours respectifs ? TS : À la sortie des arts appliqués, j’ai travaillé comme stagiaire monteur, d’abord pour de la post synchro puis pour du film. Après l’armée, j’ai fait du story-board pendant pas mal de temps jusqu'à ce que je réalise " Les Zinzins de l’Espace ", une série pour Gaumont. HG: Après des études de dessin, j'ai été engagé en tant que designer en 1992 sur le film de Luc Besson "Le cinquième élément". Depuis, j'ai travaillé en tant que designer et directrice artistique pour différentes sociétés d'animation : Challopin, Gaumont multimédia, Xilam, Méthod films, Futurikon, essentiellement sur des projets de série, mais également sur des longs métrages comme "Renaissance". J'ai également été faire un tour dans le monde du jeu vidéo durant 3 ans où je me suis familiarisée avec la 3d. Après une année chez Kalisto en 1998, j’ai travaillé chez Xilam sur "Stupid invaders" une adaptation des "Zinzins de l’espace en tant que chef déco".
GT : Comment fonctionne votre binôme ?
HG et TS: Après avoir mis en place ensemble l'univers de la série, Thomas s'est occupé de la réalisation (Story board, suivi de l'animation, montage et bruitage) et Hélène de l'aspect visuel (Designs des persos, suivi de la modelisation et des textures, rendus des personnages, étalonage des images ). On s'est partagé l'écriture des scripts et les tournages en prise de vue réelle. GT : De nouveaux épisodes de MINUSCULE sont-ils en préparation ? D'autres projets pour 2008 ? HG et TS: Pour l'instant cela n'est pas d'actualité. Un projet de long métrage a un moment été évoqué mais pour l'instant nous en somme au point mort. Si il devait y avoir une suite nous aimerions transposer l'univers dans un cadre un peu différent pour ne pas se répéter. TS: Je travaille actuellement en tant que réalisateur sur l'adaptation en long métrage 3D du livre de Roy Lewis " Pourquoi j'ai mangé mon père" avec les Armateurs (Kirikou, Les triplettes de Belleville).
HG: Je suis en train de développer des projets personnels, de série et de long métrage.
GT : Merci à Thomas et Hélène pour leur disponibilité et leur sympathie ;) En savoir + : http://www.minuscule.tv
|